Rudy Giuliani claims Donald Trump could owe him 'unpaid legal fees'