'It felt like my head burst': Survivors recount attack on U.N. facility