Eli Lilly is now worth more than Tesla as the EV maker's stock spirals