Burkina Faso army strikes killed dozens of civilians, says HRW