Ailing, 53-year-old female elephant euthanized at Los Angeles Zoo