To grieve her mother, Ashley Judd first had to process trauma | CNN