Taylor Swift Wears Heart Necklace From Celeb-Loved Jewelry Brand Foundrae