The nucleolar shell provides anchoring sites for DNA untwisting - Communications Biology