Cameroon, Algeria walking tightrope as Afcon exit looms