Boney M legend dies just two years after live-saving operation