Supreme Court sides with Biden administration in Texas border razor-wire case