Mayfield finds comfort being himself with Bucs