Germany's Scholz warns of extremists stoking rage as farmers protest and discontent is high