Biden creates a national monument honoring Emmett Till, the Black teenager whose 1955 murder was a catalyst for the civil-rights movement