Rental ordinance amendments approved in St. Clair Shores