Fresh disciplinary tribunal for sheriff accused of sexual harassment