US company's lunar lander will burn up in Earth's atmosphere after failed moonshot