Yeovil cycle lane still unfinished four months after work started