I tried Ina Garten's recipe for flavorful mashed potatoes, and I'll never make them without her secret ingredient again