YouTube is making it harder to tell if a creator is getting ad revenue.