Molecule 'that could hint at life' and carbon dioxide found on exoplanet