Cindy targets her daughter's killer Bobby and risks his future in EastEnders