Google should pay a multibillion fine in antitrust shopping case, an EU court adviser says