A Gen Xer explains how driving for Uber and Lyft has helped him socialize and earn extra income after an injury forced him out of the workforce