James Morrison's wife sparked 'welfare concerns' just before tragic death