Rare Air Jordans made for Spike Lee fetch $50,000 for homelessness charity