'We are killing Sony', says Sega of America in leaked 90s documents