Michelle Visage's daughter and husband having ketamine therapy