My father-in-law used a classic savings trick to retire comfortably at 63, and now I'm following in his footsteps