Free tampons and menstrual pads now required in Canadian government-controlled men's restrooms