The 10 most spoken foreign languages in UK as Romanian storms up the charts