Chad holds referendum on new constitution amid opposition protests