Sheriff in New Mexico's most populous county rejects governor's gun ban, calling it unconstitutional