White supremacist sentenced for threatening jury and witnesses at synagogue shooter's trial