Alex Murdaugh claims mystery evidence will prove need for new murder trial