A British Palestinian surgeon gave testimony to a UK war crimes unit after returning from Gaza