Plus-size travelers bring new attention to Southwest Airlines' 'customer of size' policy on TikTok | CNN