Postecoglou praises Richarlison after striker breaks three-month goal drought