Cindy Crawford and Kaia Gerber Wore Coordinating Outfits on a Mother-Daughter Shopping Spree