Yousef Makki 'vindicated' by unlawful killing ruling, sister says