Number of nonbinary-identifying students spikes nearly 57% in West Coast state