US top court declines challenge to conversion therapy ban