Devon care home boss' fears over overseas worker family ban