UK mortgage lending to fall in 2024 - trade body