Jurrien Timber ends talks with rival club as Arsenal submit second bid