'I tried to dress like Princess Kate with just £20 in Primark'