More layoffs at Zulily: E-commerce company trims headcount after private equity acquisition