La Scala's gala premiere of 'Don Carlo' is set to give Italian opera its due as a cultural treasure