Chanel street catwalk roof could return to Manchester, council says