Off-duty captain took over after captain's 'uncontrollable nosebleed'